Retour au magazine Insight

Hospice ou soins hospitaliers : choisir le confort plutôt que le traitement

Lorsque le traitement médical ne peut plus guérir ou contrôler une maladie, les familles sont confrontées à un choix profond : poursuivre les interventions en milieu hospitalier ou passer à des soins axés sur le confort. Cet article compare les soins palliatifs et les soins hospitaliers, pour vous aider à comprendre la différence et à choisir ce qui convient le mieux à votre situation.
4 minutes
|
20 mai 2025
|
Fin de vie
|
Hospice
Alessia Casali

À l'approche de la fin de la vie, les priorités en matière de soins changent souvent. Au lieu de se concentrer sur la guérison de la maladie, l'objectif devient :

  • Confort
  • Dignité
  • Paix émotionnelle et spirituelle
  • Temps de qualité avec les personnes aimées

Comprendre la différence entre les soins palliatifs et les soins hospitaliers permet aux familles de prendre des décisions qui correspondent à leurs valeurs et à leurs besoins - et pas seulement aux protocoles médicaux.

Qu'est-ce que les soins hospitaliers ?

Les soins hospitaliers sont axés sur le diagnostic, le traitement et la surveillance. C'est la solution idéale lorsque

  • Une intervention médicale active est toujours souhaitée
  • Le patient a besoin d'une surveillance étroite ou d'une intervention chirurgicale
  • Les complications nécessitent un soutien immédiat et intensif

Les soins hospitaliers comprennent souvent

  • Médicaments IV
  • Équipement de surveillance
  • Tests fréquents
  • Traitements de maintien en vie (par exemple, ventilateurs, sondes d'alimentation, réanimation)
  • Équipes spécialisées (soins intensifs, oncologie, etc.)

Bien qu'ils sauvent la vie de nombreuses personnes, les hôpitaux peuvent devenir accablants, en particulier pour les patients en phase terminale.

Qu'est-ce que les soins palliatifs ?

Les soins palliatifs s'adressent aux personnes dont l'espérance de vie est de six mois ou moins, lorsque le traitement curatif n'est plus efficace ou souhaité. Ils sont axés sur :

  • Soulagement des symptômes et de la douleur
  • Soins émotionnels et spirituels
  • Soutien à la famille
  • Qualité de vie à domicile ou dans un établissement de soins palliatifs

L'hospice n'est pas une question d'abandon, mais de changement d'objectifs. Il aide les patients à vivre pleinement et confortablement, souvent dans le cadre qu'ils ont choisi.

Hospice ou hôpital : quelle est la différence ?

Quand envisager l'hospice plutôt que l'hôpital

  • Les traitements curatifs ne fonctionnent plus
  • La qualité de vie est plus importante que l'allongement de la durée de vie
  • Le patient préfère être chez lui ou dans un environnement paisible.
  • Les hospitalisations répétées sont source de détresse
  • La famille souhaite un soutien émotionnel et spirituel

Les soins palliatifs peuvent réduire la charge médicale tout en augmentant le confort, non seulement pour le patient, mais aussi pour toutes les personnes concernées.

L'aspect émotionnel de la décision

Le choix d'un centre de soins palliatifs peut sembler difficile, surtout dans un monde qui valorise la "lutte" contre la maladie. Mais pour beaucoup, c'est un soulagement.

Les familles disent souvent :

  • "Nous pouvions enfin être présents l'un à l'autre.
  • "Le stress des machines médicales a disparu.
  • "Mon proche était en paix, il ne souffrait pas.

La décision est personnelle. Mais en sachant ce que chaque voie offre, il est plus facile de choisir avec confiance et amour.

Hospice et cryoconservation

Pour ceux qui choisissent la cryoconservation, l'hospice peut être un élément important de la préparation. Il assure :

  • Un environnement paisible et prévisible pour la mort légale
  • Coordination avec les équipes médicales et de standby
  • Éviter les interventions agressives à l'hôpital qui pourraient interférer avec la stabilisation.

Chez Tomorrow.bio, nous collaborons avec les prestataires de soins palliatifs afin d'aligner les soins sur les souhaits du patient. La cryoconservation ne remplace pas les soins palliatifs, elle en prolonge l'intention. Prenez rendez-vous pour en savoir plus.

Dernières réflexions

Les hôpitaux peuvent sauver des vies. Les soins palliatifs aident les gens à bien vivre en fin de vie.

Ni l'un ni l'autre n'est "meilleur" - seulement ce qui convient au moment où vous vous trouvez. Posez des questions. Impliquez vos proches. Et faites confiance à vos valeurs pour prendre votre décision.

À propos de Tomorrow.bio

Chez Tomorrow.bio, nous nous consacrons à l'avancement de la science de la cryoconservation dans le but de donner une seconde chance à la vie aux personnes et aux animaux de compagnie. En tant que leader européen de la cryoconservation, nous nous concentrons sur la standby, la stabilisation et le stockage rapides et de haute qualité des patients en phase terminale - en les préservant jusqu'à ce que les technologies médicales futures permettent de les réanimer et de les traiter.

📧 Contactez-nous à : tomorrow.bio
🌐 Visitez notre site web : tomorrow.bio
🤝 Planifiez une consultation : Réserver un appel